separatore
icona fisi  
 icona fantaski titoletto linguaicona italia icona bandiera italia icona bandiera svizzeraicona bandiera inglese icona bandiera inglese icona bandiera americanatitoletto tedesco icona bandiera germania icona bandiera austria icona bandiera svizzeratitoletto francia icona bandiera francia icona bandiera svizzera 
fantaski_header
icona baffo fantaski titoletto home icona baffo fantaski titoletto cosa fantaski icona baffo fantaski titoletto faq help icona baffo fantaski titoletto regolamento icona baffo fantaski titoletto forum icona baffo fantaski titoletto fotogallery  
martedì 21 maggio 2024 - ore 23:31 
banner 120x90
titoletto coppa del mondo
separatore
titoletto coppa fantaski
separatore
titoletto gioca fantaski

Kathrin Hoelzl chiude la carriera

Clicca sulla foto per ingrandire
Hoelzl K.
Foto: deutscherskiverband.de
Vai al profilo di Hoelzl K.
commenti 1 Commenti icona rss

Era l'atleta del Circo Rosa ferma ai box da più tempo: questa mattina l'ex Campionessa del Mondo tedesca Kathrin Hoelzl ha annunciato la fine della carriera agonistica, a causa di vari problemi di salute, in particolare alla schiena, la cui diagnosi esatta non è mai stata chiarita.

"Ho provato di tutto negli ultimi due anni - ha dichiarato Kathrin al sito della federazione tedesca - ma non ha funzionato. Il dolore alla schiena è ancora li, e non è possibile in queste condizioni pensare di allenarsi e gareggiare ai massimi livelli. Non riesco a credere che le cose siano andate così, ma non posso farci niente. E' davvero duro pensare di chiudere la carriera per una cosa del genere. Ho consultato tanti medici, ma alla fine il dolore non è mai passato."

Kathrin, 29 anni compiuti lo scorso luglio, bavarese di Bischofswiesen, si era messa in luce nella edizione 2003 di Coppa Europa, con alcuni buoni risultati e l'8/o posto finale.
Ancora meglio fa nel 2006, chiudendo seconda e guadagnandosi il posto fisso in CdM.
Tra le "grandi" non delude, anzi, con 4 risultati nelle top10 e il primo podio alle finali di Lenzerheide diventa la quinta gigantista al mondo.
Cala leggermente nelle due stagioni successive, anche se nel febbraio 2009, ai Mondiali della Val d'Isere, si laurea Campionessa del Mondo tra le porte larghe e un mese più tardi diventa Campionessa Nazionale.
Domina la stagione 2010: il 7/o posto di Soelden è il peggior risultato della stagione che prosegue con 2 vittorie (Aspen, Lienz) e due podi, consentendole con 471 punti di conquistare la coppa di specialità, con 77 punti di vantaggio su Kathrin Zettel, 12 anni dopo la connazionale Martina Ertl.
E' una stagione magica, ma deve incassare la delusione Olimpica: a Vancouver è tra le favorite e parte con il pettorale n.1 ma è 10/a dopo la prima manche e 6/a nella classifica finale.

La stagione 2011 ricomincia nel migliore dei modi, con un secondo posto alle spalle della compagna Rebensburg, e prosegue con il terzo posto di Aspen e di Semmering. Ma a gennaio 2011 cominciano i problemi: i dolori alla schiena la costringono a saltare la tappa di Zwiesel, per proseguire le terapie in vista dei Mondiali casalinghi di Garmisch, dove si ritira dopo la prima manche.
La sua stagione si chiude anzitempo, ma si spera che possa recuperare in estate: speranza vana, perchè a inizio ottobre 2011 non è ancora tornata sulla neve. Rientra nel Circo Rosa a Lienz, negli ultimi giorni del 2011: dopo la prima manche è 21/a, nella seconda esce ed è questa, purtroppo, l'ultima gara di Kathrin.

I medici decidono che non è possibile gareggiare in queste condizioni, sembra che i problemi al metabolismo derivino da una infiammazione miocardica non ben gestita.
Nell'estate del 2012 sembra che Kathrin sia sulla via del definitivo recupero, e dopo l'allenamento atletico parte a metà agosto con le compagne, in direzione di Queenstown, Nuova Zelanda.
Ma dopo una sola settimana di allenamenti è costretta ad alzare bandiera bianca e tornare in patria, per tentare l'ennesima terapia.

Da allora la bavarese ha lottato per tornare a fare quello che più le piace, ma purtroppo la sua promettente carriera è definitivamente terminata.


(lunedì 7 ottobre 2013)



@RIPRODUZIONE RISERVATA

  • lunedì 20 maggio 2024

    Razzoli si ritira: Grazie di tutto Giuliano!

    venerdì 17 maggio 2024

    Alice Merryweather si ritira

    venerdì 3 maggio 2024

    Si ritira il britannico Charlie Raposo

  • lunedì 29 aprile 2024

    Tamara Tippler ritorna, Sabrina Maier e Michaela Heider si ritirano

    sabato 27 aprile 2024

    Heloise Edifizi ha annunciato il ritiro

    lunedì 15 aprile 2024

    Si ritira Katrin Hirtl-Stanggassinger

  • mercoledì 10 aprile 2024

    Si ritira la velocista svedese Lisa Hoernblad

    mercoledì 10 aprile 2024

    Karoline Pichler saluta il Circo Rosa

    domenica 7 aprile 2024

    Si ritirano Alex Hofer e Anouck Errard


    Tutt i commenti disponibili:
    1 | lbrtg il 07/10/2013 16:43:06
    Che sfortuna però...... Auguri per il futuro.



      Cerca una parola nelle news:        

      Ultime 15 Notizie correlate: (Kathrin Hoelzl fine carriera )

      [20/05/2024] Razzoli si ritira: Grazie di tutto Giuliano!
      [17/05/2024] Alice Merryweather si ritira
      [03/05/2024] Si ritira il britannico Charlie Raposo
      [29/04/2024] Tamara Tippler ritorna, Sabrina Maier e Michaela Heider si ritirano
      [27/04/2024] Heloise Edifizi ha annunciato il ritiro
      [15/04/2024] Si ritira Katrin Hirtl-Stanggassinger
      [10/04/2024] Si ritira la velocista svedese Lisa Hoernblad
      [10/04/2024] Karoline Pichler saluta il Circo Rosa
      [07/04/2024] Si ritirano Alex Hofer e Anouck Errard
      [06/04/2024] Chiara Mair, Elisa Moerzinger e Charlie Guest si ritirano
      [28/03/2024] Gilles Roulin chiude la carriera agonistica
      [26/03/2024] La slalomista tedesca Andrea Filser chiude la carriera
      [25/03/2024] Christine Scheyer si ritira
      [06/03/2024] Marie-Therese Sporer chiude la carriera agonistica
      [26/02/2024] Annuncio di Mowinckel: "Mi ritiro a fine stagione"

      Altre notizie di Coppa del Mondo:

      [21/05/2024] Le squadre maschili FISI per stagione 2024/2025
      [21/05/2024] Le squadre ASIVA per la stagione 2024/2025
      [20/05/2024] Razzoli si ritira: Grazie di tutto Giuliano!
      [20/05/2024] Marco Odermatt e Lara Gut-Behrami atleti dell'anno per Swiss-Ski
      [20/05/2024] Felix Monsen non si ritira e si autofinanzierà
      [19/05/2024] Lutto nello sci azzurro: ci ha lasciato Oreste Peccedi
      [17/05/2024] Alice Merryweather si ritira
      [14/05/2024] Breezy Johnson sospesa fino al dicembre 2024
      [12/05/2024] Le decisioni del FIS Sprint Meeting a Portoroz
      [12/05/2024] Tamara Tippler entra in Kaestle, Zrinka Ljutic lascia Rossignol
      [12/05/2024] FISI: premiati i vincitori del Gran Premio Italia Dicoflor
      [09/05/2024] Il calendario della Coppa del Mondo femminile 2024/2025
      [09/05/2024] Il calendario della Coppa del Mondo maschile 2024/2025
      [08/05/2024] La Thuile torna in Coppa del Mondo nel marzo 2025
      [08/05/2024] La nazionale francese per la stagione 2024/2025
      [04/05/2024] E' mancato oggi Franco Tomba, papà di Alberto
      [03/05/2024] Gli Svedesi per la stagione 2024/2025
      [03/05/2024] I 100 del Wunderteam 2024/2025
      [03/05/2024] Dave Ryding e Aline Danioth passano a Head
      [03/05/2024] Si ritira il britannico Charlie Raposo
      [30/04/2024] Livigno: gruppo Coppa Europa in allenamento dal 1 al 5
      [30/04/2024] Nuova organizzazione per il Centro Sportivo Esercito
      [29/04/2024] Tamara Tippler ritorna, Sabrina Maier e Michaela Heider si ritirano
      [29/04/2024] Il Ritorno di Re Hirscher: regolamenti e punti FIS
      [28/04/2024] A Taernaby e Narvik cala il sipario sulla stagione 2024
      [28/04/2024] US Ski Team: tante novità negli staff tecnici
      [28/04/2024] Cervinia: si continua a sciare anche dopo il 5 maggio
      [28/04/2024] Il Consiglio FIS ha votato in favore della centralizzazione dei diritt
      [27/04/2024] Heloise Edifizi ha annunciato il ritiro
      [26/04/2024] I Norvegesi per la stagione 2024/2025
      [24/04/2024] Choc nel Circo Bianco: Hirscher torna a gareggiare per l'Olanda
      [22/04/2024] Lutto per la scomparsa dell'ex azzurro Michele Stefani
      [20/04/2024] Gli Svizzeri per la stagione 2024/2025
      [18/04/2024] I quadri tecnici di Ski Austria per la prossima stagione
      [18/04/2024] Livigno: slalomgigantisti e polivalenti femminili in allenamento
      [18/04/2024] I croati per la stagione 2024/2025

      Altre notizie Fantaski:

      [30/10/2023] Fantaski 2023/2024: mercato uomini fino a Cervinia
      [18/01/2020] Benvenuto Luigi! Al via il Taglio di Grasscutter
      [26/03/2019] La Thuile: diamo una manche al Telefono Azzurro
      [23/02/2018] Fantanotti Olimpiche - Analisi dei Giochi 2018
      [06/02/2018] Aperte le FantaOlimpiadi 2018!
      [14/12/2017] Fantaski.it disponibile anche su Telegram !
      [05/12/2017] A La Thuile stagione aperta dal 2 dicembre
      [03/11/2017] Fantaski 2018 - mercato maschile aperto fino Levi
      [05/12/2016] Aperto il primo mercato - stagione 2016/2017
      [13/11/2016] A Milano di scena il Big Air Snowboard



     
    titoletto copyright fantaski
     baffo fantaski titoletto contatti baffo fantaski titoletto riconoscimenti