Hans Grugger parla con dottori e parenti

pare quindi che abbia corso, oltre al rischio di morire, anche quello di restare paralizzato...

cosa che ancora non è del tutto da escudere, almeno per l'arto inferiore, c'è ancora da aspettare, come dicono gli stessi medici.

due cervicali rotte e un problema alla carotide (e il polmone e il resto)!?! un bel cero a qualche santo lo deve accendere il ragazzo... speriamo che recuperi tutto il recuperabile, ma come diceva Bruno la vedo dura a rimetterlo sugli sci a livelli impegnativi

la botta al polmone e le costole rotte non credo gli abbiano causato problemi ulteriori, visto che è stato estubato. il problema alla carotide mi lascia qualche perplessita: di che tipo? avere problemi alla carotide vuol dire avere problemi di irrorazione di sangue arterioso al cervello. si è chiusa? si è dissecata? ha avuto un trauma che gli ha causato un qualche problem alla parete dell'arteria? (che vuol dire possibile formazione di un aneurisma). in ogni caso, qualsiasi cosa sia successa, io di certo non vorrei mai avere "problemi alla carotide".... il fatto poi che la paralisi al braccio, inizialmente presente, si sia risolta può anche voler dire che in qualche misura si può risolvere anche quella alla gamba....ma anche no, bisognerebbe sapere nel dettaglio come si è svolto l'intervento chiurgico. il fatto che sia durato 5 ore mi lascia qualche perplessità.

vabbè con quello che è successo sarebbe anche la minore delle preoccupazioni, spero innanzitutto che recuperi una vita normale, poi tutto il resto viene dopo

Come già dicevamo, ora comincia la fase della conta dei danni attuali, che è già una buona cosa nel senso che si possono misurare. Ciò che va forse spiegato è che il danno neurologico, di qualsiasi entità sia, non guarisce come fa una frattura anche grave, un legamento, piuttosto che una forte febbre. Il danno neurologico esiste e non è riparabile, sulle conseguenze del danno si può cercare di lavorare per un recupero. Cioè se proprio si deve fare un paragone con un qualcosa di analogo, è bene avere in mente un ictus grave, e di un'emorragia cerebrale causata da qualcosa. Ora qualcuno di noi starebbe a dibattere sulla possibilità che una persona che ha avuto un ictus grave da pochi gionri torni a fare discesa libera? Questo concetto è di molto dificile assimilazione da parte dei non addetti ai lavori, perchè si tende sempre a identificare e suddividere il termine malattia e il suo contrario, cioè guarigione (come assenza della malattia stessa). Quando vi è danno neurologico con conseguenze gravi , l'eventuale recupero avviene in tempi lunghil, perchè è il cervello stesso che deve cercare un altro modo di funzionare per permetere al corpo e alla mente di agire al meglio. Cioè vi è un tentativo di riequilibrio da parte del cervello per poter far funzionare il tutto allo stesso modo di prima, ma non funzionerà mai come prima, perchè quel funzionamento è danneggiato. Ho cercato di spiegare in parole povere perchè comunque il cosideto rischio di paralisi esiste, ma è un rischio di paralisi neurologico, che è bene diverso dalla paralisi per frattura vertebrale con coinvolgimento del midollo osseo (sebbene anche lì di natura neurologica, ma non localizato nel cervello). L'eventuale paralisi di natura neurologica, o il disequilibrio, o la mancanza di forza, o il sentirsi storto derivano dal fatto che semplicemente nel cervello è danneggiato il funzionamento di quella parte di corpo, di quella funzionalità. Poichè il cervello tende a cercare nel tempo un riequilibrio, non si può mai dire sino a che punto si potrà recuperare, ed è per questo che vi sono tempi lunghi e esiti solo statisticamente prevedibili, ma con margini di errore e frustrazione abbastanza ampi. Ma nel cervello non vi è solo la componente neuromotoria, ma anche le funzioni vitali primarie e quelle cognitive. Per cui, mentre è più semplice inizialmente valutare se un gamba ha meno forza, diventa più difficile comprendere se i centri dell'attenzione, della memoria breve sono stati intaccati. E anche su questi è necessario andare con i iedi di piombo. Sapere chi sei, riconoscere una persona, è comunque solo l'inizio di un processo, e dalle notizie che appaiono mi sembra che per Hans ci si debba per ora fermare lì. Nè vanno sottovalutati tutti gli aspetti psicologici cosneguenti ad un psot-trauma, quando la riacsuisita conscienza di sè, e l'inabilità seppure temporanea, portano ad un confronto tra un prima e un dopo (questo quando il cerveli ha riascquisito sufficiente lucidità per ragionare), per cui è molto frequente una tendenza alla depressione (e non si è ancora capito se in takli casi sia di natura psicologica o invece sia diretta consgeuenza di un modificato metabolismo cerebrale). Il metabolismo stesso della persona nella fase di recupero tende a cambiare, sino ad avere evidenze di ossa che non fratturate tendono ad ipercalcificare (questo visto da scintigrafia), senza che ve ne sia alcuna ragione scientifica. scusate se mi sono dilungato ancora una volta e se sono entrato in un terreno non di mia stretta competenza, ma era solo per cercare di fare comprendere come i meccanismi delle fasi di recupero siano difficili da analizzare, e come la velocità del quotidiano male si addice a tempi di recupero e a passaggi obbligati di riequilibrio neurologico. I traumatizzati cranici gravi sono in continuo aumento (medesimi si Mi sono reso conto per esperienza che vi è moa poca conoscenza del Se volete farvi un'idea o desiderate appronfondire provate a leggere il blog di Cody Marshall, che era un discesista americano caduto dalle scale di un supermercato un paio di anni fa, e andato in come. nel blgo ci sono le varie fasi di assistenza che la sorella e gli amici facevano in ospedale. Ricordo che all'epoca, per interesse personale, leggevo sia le notizie di stampa, che il blog della sorella, e vi era una distanza siderale tra i due modi di desrivere la stessa cosa. Mi sembra che alla fine Cody fosse rimasto sordo da un orecchio, per cui si può pensare: tanto ci sente da quell'altro. Ma cody non è uno sordo ad un orecchio in seguot ad otite, ma in conseguenza di danno neurologico da trauma cranico, ed è molto differente. Il problema dei traumatizzati cranici gravi è molto pcoo conosciuto e confinato normalmente nelle strutture adeguate o nelle famiglie, per cui ho speso due parole in più per carecare di trasmetterene l'importanza, anche perchè è un fenomeno in costante aumento. Ciao

un trattato[:D][:D], ma spiegato con parole comprensibili ai più, meglio di quanto avrei potuto fare io[;)] anche io leggevo il blog di cody marshall, ed è proprio come dice maè. traducendo in parole scarne e sciistiche quello che dice maè, e avendo presente il caso "quasi" analogo di albrecht (dico "quasi" perchè non è stata la stessa cosa, ma si può prendere come termine di apragone per un eventuale recupero): albrecht ci ha messo due anni a ritornare in coppa del mondo, per grugger scordiamoci questo lasso di tempo, ce ne vorrà di più, io personalmente dubito che ritorni.

L'importante è che ritorni a vivere, in maniera il più possibile "normale".

La carriera da agonista ora è davvero la cosa più banale. Continuiamo a pregare affinchè Hans nei tempi e nei modi giusti torni ad una vita normale, solo questo conta al momento.

quoto in pieno..

mi associo alla grande, un sincero augurio per una vita normale e serena al povero Hans

Ot: Avete sentito cosa è successo a Kubica? [:(]

herminator sono le stesse notizie che abbiamo riportato noi, è chiaro che il ventaglio di possibilità è ampio

Bellissima notizia da "Raceskimagazine" News | Sci Alpino HANS GRUGGER HA RIPRESO A CAMMINARE. di Redazione Winter, pubblicato mercoledì 9 febbraio 2011 alle 10:35 Hans Grugger con l'aiuto dei medici ha mosso i primi passi all'ospedale di Innsbruck. Lo ha fatto sapere la federsci austriaca specificando che la parte destra del suo corpo, che era quella più indebolita dalla caduta di Kitzbühel che lo ha fatto rimanere in coma farmacologico per una dozzina di giorni, sta prendendo sempre più forza

bene, vuol dire che la paralisi era temporanea anche per la gamba, e vuole anche dire che i chirurghi sono stati molto bravi[;)]

Grande Hans!

Un augurio che proseguino i miglioramenti per Hans.

Grande[:D] Sembrano miglioramenti veloci considerando l'insieme della situazione.

esatto, stupisce anche me. certo, da qui a dire che rimetterà degli sci da due e quindici per scendere dalla streif la strada è ancora molto lunga. però da quello che si temeva la situazione è molto migliore.

Non penso che li rimetterà, ma il tipo sembra tosto, troverà alternative.

Bene, bene...grande Hans[:D][:D][:D]

Questa è una gran bella notizia.....

davvero ottime notizie, per fortuna

[:D][:D][:D][:D] In questi giorni tante belle notizie, grande Hans!

Innsbruck, 11.39 SCI: NUOVA OPERAZIONE ALLA TESTA PER GRUGGER, INTERVENTO OK Hans Grugger è stato sottoposto a un nuovo intervento chirurgico alla testa. Lo rende noto la federazione austriaca di sci. L'atleta è ricoverato nella clinica universitaria di Innsbruck dal 20 gennaio, dopo la terribile caduta nella prova cronometrata della discesa di Kitzbuehel. Ieri i medici, approfittando delle buone condizioni fisiche dello sciatore austriaco, sono intervenuti per reinserire un tassello della teca cranica che era stato asportato nell'operazione d'urgenza del 20 gennaio per ridurre la pressione intracranica. "L'operazione è andata bene", ha reso noto Claudius Thome, primario del reparto di neurologia della clinica austriaca. Grugger è sotto osservazione nel reparto di terapia intensiva. (16/02/2011)

[:)]

Grugger en rééducation Le skieur autrichien Hans Grugger, gravement blessé le 20 janvier lors d'une chute à l'entraînement à Kitzbühel, a quitté le service des soins intensifs vendredi et intégré un centre de rééducation, a indiqué la Fédération autrichienne de ski (ÖSV) lundi. L'athlète de 29 ans a été transféré de l'hôpital universitaire d'Innsbruck (ouest) à l'hôpital de Hochzirl, à quelques kilomètres à l'ouest de la capitale tyrolienne. "Hans Grugger a un très bon potentiel de rééducation, c'est pourquoi nous avons élaboré un programme spécifique adapté à ses besoins", a précisé le Professeur Leopold Saltuari, directeur du service de neurologie à Hochzirl. Grugger, opéré une deuxième fois à la tête la semaine dernière, effectuera, en plus de la rééducation physique, une thérapie cognitive, avec des exercices centrés sur l'attention et la concentration. L'Autrichien avait été, entre autres, victime d'un traumatisme crânien avec une hémorragie cérébrale lors de son accident intervenu pendant un entraînement de la descente de Coupe du monde de Kitzbühel. ---------------- Grugger è stato trasferito da Innsbruck a Hochzirl, dove è stato approntato un programma specifico adattato ai suoi bisogni, visto il suo ottimo potenziale di rieducazione, come ha spiegato il professor Leopold Saltuari. Oltre alla rieducazione fisica, Grugger effettuerà una terapia cognitiva, con degli esercizi incentrati sull'attenzione e la concentrazione.

Ottime notizie! [:)] P.S. Draghetto vedo che propendi per la traduzione-compendio... [;)]

E' che le altre frasi erano un po' riassuntive degli eventi passati, quindi mi sembrava superfluo tradurle visto che l'incidente è già stato ampiamente trattato nelle fantaski news[;)]

Ma che bello, sono molto molto contenta!!!!

Draghetto/Bignami...[;)]

Novità su Hans?? O ci siamo già tutti dimenticati di lui??!!

...non riesco a trovare nessuna notizia inerente lo stato di salute di Hans.

Non ci resta che chiedere a Carlo [;)]

Cammina, legge, chatta e scherza. Dopo oltre 50 giorni dall'incidente i medici dicono che al 99% non avrà danni permanenti.

Grazie Admin. Bellissima notizia!!!!! Ci voleva proprio. [:)]

Testa dura[:D]

Da vero crucco![;)]

Forza Hans!!! Siamo tutti con te!! [;)]

ah!!!!! bene dai!!!![:D][:D][:D][:D]

molto bene[:D][:D][:D]

Benissimo!!! Grazie per l'info.