Durante un allenamento in gigante ad Aspen, venerdì, la svedese Ylva Staalnacke si è infortunata ad una mano: la risonanza magnetica effettuata al Aspen Valley Hospital ha rilevato una frattura, operata già sabato, con l'inserzione di una placca di titanio e alcune viti.

E' un infortunio che richiede 4/6 settimane per guarire: oggi Ylva tornerà in ospedale per provare un tutore rigido in plastica che le permetta di allenarsi in questi giorni e gareggiare nel prossimo weekend.

Classe 1992, Ylva vanta tre vittorie in Coppa Europa e 20 pettorali in Coppa del Mondo, senza ancora riuscire a conquistare i primi punti.

aggiornamento: a causa del dolore Ylva ha deciso, in accordo con i medici e i fisioterapisti, di saltare la tappa di Aspen e tornare in Svezia per le terapie, con l'obiettivo di tornare in gara in Coppa Europa tra due settimane.