Stop forzato per Luca Aerni: la federsci elvetica Swiss-ski informa che lo slalomista rossocrociato dovrà fermarsi per alcune settimane a causa di un'ernia al disco. L'intervento chirurgico è escluso al momento, ma non è possibile proseguire la preparazione a pieno ritmo.

Durante il secondo raduno sugli del gruppo di Coppa del Mondo, un paio di settimane fa a Zermatt, Luca ha sentito dolore alla schiena dopo un allenamento di slalom. La diagnosi del prof. Jurgen Beck dell'ospedale di Berna ha evidenziato un'ernia del disco tra la quarta e la quinta vertebra lombare. In accordo con il medico federale Walter Frey si è deciso di evitare l'intervento chirurgico e proseguire i trattamenti per ridurre la pressione sui nervi.

La prossima settimana i compagni di squadra voleranno verso il Sud America per tre settimane di allenamento su neve invernale, mentre Luca rimarrà in patria per seguire la terapia: "La preparazione atletica è andata benissimo, mi sentivo in forma e ora mi devo fermare. E' dura da accettare, ma devo essere paziente, salvaguardare la mia schiena e impegnarmi al massimo nella riabilitazione"

Secondo Swiss-ski Luca potrà tornare sugli sci tra 4 - 6 settimane.