L'odierno slalom di Ofterschwang è stato l'ultimo in Coppa del Mondo per la slalomista tedesca Fanny Chmerlar, come annunciato ieri sul suo blog.

"...ero ammalata ma ora sto bene. Intanto è andato in scena il Campionato del Mondo, ma senza di me. Poichè non ho raggiunto i requisiti la federsci tedesca ha deciso di convocare solo 3 atlete in slalom invece che quattro. Così il quarto posto è rimasto inutilizzato....
Sono decisioni che si possono discutere ma la regole sono regole. Vorrei solo che siano applicate a tutti...Certo quanto accaduto mi ha fatto perdere molti stimoli, il mio obiettivo era andare ai Mondiali...non ce l'ho fatta, ma fortunatamente la vita va avanti.
Ora sono a Ofterschwang, negli ultimi giorni mi sono allenata in vista di questa gara e ho fatto due gare di Coppa Europa per riprendere confidenza con il cancelletto. Sarà la mia ultima gara in Coppa del Mondo perchè ho deciso di chiudere la carriera a fine stagione. Sono davvero felice di poter gareggiare ancora davanti al pubblico di casa. Ho buoni ricordi di questo pendio e sono sicuro che ci sarà una grande atmosfera. Mi aspetta un giorno pieno di emozioni, divertimento e passione..."

Fanny, classe 1985, si è messa in luce nella Coppa Europa 2006, dove ha chiuso al quarto posto della generale, quinta in slalom, e nella stessa stagione entra per la prima volta nelle top10 in Coppa del Mondo con il 6/o posti in superk a Reiteralm. Nella stagione 2007 Fanny gareggia in tutte le discipline, ottenendo i migliori risultati in slalom ma andando a punti anche in superg e discesa, poi dal 2008 si concentra maggiormente sullo slalom, conquistando una manciata di piazzamenti intorno alla 20/a posizione. Nel 2009 si limita alle solo prove tecniche, trovando l'acuto della carriera, un secondo posto ad Are, alle finali. Migliora ancora  nel 2010 con 4 risultati nelle top10, sfiorando il podio alle finali di Garmisch.
Nel 2011 decide di gareggiare contemporaneamente in Coppa Europa, dove vince la coppa di specialità, e in Coppa del Mondo, dove non va oltre il 10/o posto di Levi.
Nelle ultime due stagioni continua a macinare risultati intorno al 15-20/o posto, senza riuscire a cambiare marcia e tornare tra le migliori della specialità.

E' stata selezionata per le Olimpiadi 2010 di Vancouver, e per i Mondiali di Are, Val d'Isere (ottava) e Garmisch.

Nella prima manche di oggi ha fatto segnare uno dei tempi più alti, scendendo senza tirare con un tutù rosa intorno alla vita, accolta al parterre da un tripudio di bandiere giallo-rosso-nere.