Settimana scorsa Lindsey Vonn ha dovuto interrompere gli allenamenti in Nuova Zelanda per una frattura alla caviglia sinistra, ed ha fatto ritorno negli USA.

Ulteriori esami hanno confermato la diagnosi: piccola frattura alla caviglia sinistra, con tanto di foto a mostrare 'il danno' pubblicata su facebook.
La campionessa americana ha però tranquillizzato i suoi tifosi: "non vi preoccupate ragazzi, starò bene! Sono già in palestra e continuerò a lavorare sodo. Non vado da nessuna parte"

Dunque Lindsey è tornata ad allenarsi, utilizzando un tutore rigido per immobilizzare la caviglia e allo stesso tempo poter sopportare i carichi di lavoro.
Tutto documentato sui social network, con un eloquente hashtag: "cantslowmedown" ovvero "non-potete-rallentarmi"

It looks worse than it feels....but yeah, it's gross! Prognosis is the same, I have a small fracture in my ankle. Don't...

Posted by Lindsey Vonn on Martedì 18 agosto 2015