(Qualcuno ha detto Svezia? Ecchime) Beh, la A è la A in molte lingue ma non si pronuncia uguale in tutti i paesi!
Come già accennato da Jeppo se c'è un errore che non fa Cattaneo è proprio quello: a seconda delle circostanze in svedese la A si pronuncia così chiusa che sembra quasi una O. Questo avviene nel cognome Larsson appunto NON LAWSON mi raccomando
Segnalerei invece l'incoerenza nella pronuncia di alcuni fonemi sempre parlando di lingue nordiche. La Fis, come sapete, non utilizza queste lettere: ä å ö ø(oltre alla ü tedesca) che diventano quindi ae aa oe (e ue) ma questo non significa che la pronuncia sia di libera interpretazione! Quindi se più o meno tutti diciamo Ore invece che Are (parlando della località svedese Åre) e Aamodt diventa omodt qualcuno mi spiega perchè i poveri Solevaag, Staalnacke and company non meritano lo stesso trattamento? E che dire della povera Fjaellstroem (Fjällström) il cui cognome viene massacrato dal buon Enrico (che dice fiallestrOEM) ? Staalnacke in base alle mie conoscenze dovrebbe essere stòlnàcche. L'oe della Fjaellstroem nella Loeseth viene proncunciato (più o meno) giusto, bah, mistero. La KJ di Skjoeld (Skjøld), così come quella di Kjus non si pronuncia Schioeld ma sciöld! E che dire delle W?? Wikstroem non è uicstroem ma vicström!
Potrei andare avanti per altre 20 righe ma ora devo guardarmi la gara
Modificato da - Ravattina in data 09 gen 2018 21:29:14
Eh, però quello che è giusto bisogna dirlo, il tempo limite è del 108% e finalmente un'indicazione corretta. Stavolta abbiamo studiato. Intanto fuori la Gutierrez
Il problema è solo che se devi davvero fare, come ha detto Cattaneo, l'8% del tempo della vincitrice , manco se ti chiami Hirscher riesci a prender punti
Non mi ricordo cos'ha detto di preciso, però dire 8% è corretto se ti riferisci al distacco (e non al tempo complessivo). Comunque più o meno stavolta c'eravamo, come concetti. O forse sono io che, disperato, cerco di vedere il bicchiere mezzo pieno
Eh, però quello che è giusto bisogna dirlo, il tempo limite è del 108% e finalmente un'indicazione corretta. Stavolta abbiamo studiato. Intanto fuori la Gutierrez
Il problema è solo che se devi davvero fare, come ha detto Cattaneo, l'8% del tempo della vincitrice , manco se ti chiami Hirscher riesci a prender punti
Non mi ricordo cos'ha detto di preciso, però dire 8% è corretto se ti riferisci al distacco (e non al tempo complessivo). Comunque più o meno stavolta c'eravamo, come concetti. O forse sono io che, disperato, cerco di vedere il bicchiere mezzo pieno
Ha detto proprio "deve fare l'8% del tempo della vincitrice". Chiaro che si riferisse al distacco, ma l'ha detto malissimo (e sbagliato). Come l'ha detto lui, se la vincitrice termina le due manche in 100 secondi, per prendere punti il tempo complessivodeve essere di 8 secondi
1° LEGA ONCE WERE ROOKIES 2008/09 1° LEGA MISTA M 2009/10 1° LEGA MISTA M 2012/13 1° LEGA MISTA M 2015/16 1° FANTAMONDIALE GSM 2011 1° FANTAMONDIALE SLF 2011 1° TORNEO REGIONI MONDIALE M 2011 1° BIRRALEGA 2012/13 1° BIRRALEGA 2015/16 1° TORNEO REGIONI PIEMONTE F 2012/13 1° TORNEO REGIONI PIEMONTE F 2015/16 1° TORNEO REGIONI PIEMONTE F 2016/17 1° LEGA MISTA OLIMPICA 2013/14 1° CIOCCOLEGA 2013/14 1° LEGA FORUM F 2014/15 1° LEGA UNDER 150 F 2014/15 1° TORNEO MERCATO FASE 2 2014/15 1° TORNEO REGIONI MONDIALE F 2015 1° TORNEO MERCATO FASE 5 M 2015/16 1° TORNEO REGIONI PIEMONTE M 2015/16 1° GENERALE F 2015/16 1° LEGA MISTA FEMMINILE 2016/17 1° SUPERLEGA MISTA 2016/17 1° SUPERCOPPA LEGAMISTA 2016/17 1° TORNEO COMBINATA F 2016/17
Come le persone ti trattano è il loro karma, come tu reagisci è il tuo. Wayne W. Dyer
Jeppo
Pronto Hermann vuoi che ti venda i miei vecchi sci?
4479 Messaggi
Inserito il - 12 gen 2018 : 15:38:07
Abbastanza grave che oggi non si sia accorto nessuno in Rai del fatto che Peter avesse vinto la Coppetta... Era chiaro che la sua esultanza al traguardo non fosse per un, ancora dubbio, terzo posto, quanto per quello. Comica l'intervista con Labate che deve ringraziare che Peter è un gentiluomo: "forse non lo sai, ma ho vinto la Coppetta"
Ho visto qualche filmato della coppia di quesdt'anno di Eurosport Italia, che non mi piace per nulla, però almeno in questo caso loro se ne sono accorti subito.
La Ceccarelli:" meglio i superg come quelli di oggi che sono molto tecnici e simili al gigante piuttosto che vedere gare adatte alle slittone,in posizione da uovo"....ma se è una gara veloce, mi pare normale non sia un gigante lento.
La Ceccarelli:" meglio i superg come quelli di oggi che sono molto tecnici e simili al gigante piuttosto che vedere gare adatte alle slittone,in posizione da uovo"....ma se è una gara veloce, mi pare normale non sia un gigante lento.
Chissà se avrebbe detto la stessa cosa al traguardo di Salt lake City...
Coppa del Mondo 2017-2018
Inserito il - 09 gen 2018 : 21:25:16
adesso è tutto chiaro... 
