Il velocista transalpino Brice Roger si è procurato la frattura della diafisi ulnare dell'avambraccio destro durante un allenamento a Copper Mountain, Colorado, dove si trovava coi compagni in preparazione della prima tappa veloce della stagione.

Come riporta la federsci francese, Brice sta tornando in patria per sottoporsi agli esami del caso e all'operazione di riduzione della frattura, e dovrà fermarsi per 30 giorni, saltando quindi le tappe di Lake Louise e Beaver Creek e provando a recuperare per le prove della Val Gardena.

@brice_roger a été victime d’un accident à l’entraînement ce jour à Copper Mountain. Il souffre d'une fracture de la diaphyse ulnaire de l’avant bras droit.
Il doit rentrer en France pour être opéré cette semaine. L'indisponibilité devrait être de 30 jours. #SkiAlpin pic.twitter.com/vEV54dC6IY

— FFS (@FedFranceSki) 12 novembre 2018